23:40 Речь Дональда Трампа с переводом (21.01.2017) | |
| Название: Речь Дональда Трампа с переводом 21.01.2017 Оригинальное название: Речь Дональда Трампа с переводом смотреть онлайн эфир 21.01.2017 Год выпуска: 21 Января 2017 Жанр: Ток-шоу, информационно-аналитическая программа Выпущено: Россия, Россия 1 О фильме: Верховный судья Робертс, президент Картер, президент Клинтон, президент Буш, президент Обама, сограждане-американцы и люди всего мира: благодарю вас. Мы, граждане Америки, теперь едины в деятельном общенациональном стремлении восстановить нашу страну. Всё, что Америка всегда обещала нашему народу. Вместе мы определим курс, которым Америка и мир двинутся в грядущие годы. Впереди нас ждут испытания. Нас ждут тяготы. Но мы сделаем свою работу. Каждые четыре года мы собираемся на этих ступенях, чтобы мирно и в полном порядке совершить передачу власти, и мы благодарны президенту Обаме и первой леди Мишель Обама за их благородную помощь в переходном процессе. Они были великолепны. Но у сегодняшней церемонии есть особенное значение. Сегодня власть переходит не от одного правительства к другому, от одной партии к другой — власть переходит от Вашингтона к вам, народу Америки. Речь Дональда Трампа с переводом Слишком долго небольшая группа в нашей столице пожинала плоды своего правления, а цену их оплачивали простые люди. Вашингтон процветал — но эти богатства не доставались народу. Политики преуспевали — но рабочие места уходили за границу, заводы закрывались. Верхушка охраняла саму себя, но не граждан нашей страны. Их победы не были вашими победами; их триумфы не были вашими триуфами; и пока они устраивали празднества в столице, семьи по всей стране пытались выжить — простым людям было нечего праздновать. Речь президента США Трампа на инаугурации - ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ | |
|
| |
 |  |  |  |  |  |  |  |
Главная » 2017 Январь 21 » Речь Дональда Трампа с переводом (21.01.2017)
