Огромная важность соотношения между доступностью пиши, продолжительностью фуражировки и температурой окружающей среды для воспроизведения вида стала ясна уже в одном из первых экспериментов, поставленных Перриго с помощью клетки новой конструкции. Самки-детеныши постепенно адаптировались к относительно низкой температуре + 10 ° C (нормальная температура в лаборатории составляла + 23 °С). Затем им либо предоставляли неограниченное количество пищи, либо животным, чтобы получить стандартную порцию пищи — питательную облатку, — каждый раз приходилось пробегать 100 или 200 оборотов внутри приспособления типа беличьего колеса. Эти условия достаточно близко воспроизводят ситуацию, с которой мышь обычно сталкивается во многих естественных местообитаниях при смене времени года. Зима — период недостатка корма, поэтому, чтобы добыть то же количество пиши, зимой мышь вынуждена тратить больше времени и сил (и при более низких температурах), чем летом, когда она делает это быстрее и в более благоприятных для себя условиях.